The New York section of the "Lake Shore Limited" is on the final lap of its overnight journey from Chicago